两个大嫂1.0

《两个大嫂》上映于2003  年，是一部美国制片出品，由斯蒂夫·扎恩 Servelló 殷桃 Horne  等主演的纪录片 ，对白语言为英语。

《两个大嫂》剧情简介：**电影《两个大嫂》文本片段** **场景：黄昏，老城区筒子楼逼仄的走廊。灯泡昏黄，油烟与争吵声混在一起。** 李秀兰端着搪瓷盆，盆里装着刚炸好的带鱼，油汪汪的，香味沿着楼道蔓延。她四十五岁，卷发用塑料发夹胡乱别着，围裙上沾着面粉，脸上带着劳动后特有的红润和得意——今天是发工资的日子，她特意给丈夫和孩子加菜。 还没走到自家门口，就听见隔壁传来一阵尖锐的咒骂：“杀千刀的！又把污水倒在我窗根底下！这日子没法过了！” 话音未落，门“砰”地撞开，一个身材壮硕的女人冲出来，穿着褪色的碎花衬衫，袖子撸到胳膊肘，正是二单元出了名的“王辣椒”——王翠花。她手里举着一只湿漉漉的拖鞋，怒目圆睁，直逼李秀兰而来。 李秀兰下意识后退半步，搪瓷盆晃了晃：“王姐，你这是……” “你还叫我姐？你配吗！”王翠花用拖鞋指着李秀兰新贴的瓷砖台阶，“你看看！你看看！洗菜水全流到我门口，我婆婆上个月摔一跤就是你们害的！” 李秀兰脸色一沉。她是个要强的人，最听不得冤枉。她把搪瓷盆往墙边的公用水池台面上一放，双手叉腰：“王翠花，你把话说清楚！哪个眼睛看见我倒水了？你婆婆自己踩到青苔，那是你没擦干净，关我什么事？” “不关你的事？”王翠花冷笑一声，一步跨到李秀兰面前，“你每天早上六点就在水龙头那里洗衣服，水溅一墙，地砖上全是水，我婆婆八十几岁的人，出门买菜滑一跤，骨头都断了！你不是故意的谁是故意的？” “我是六点洗衣服，那是趁上班前！你家水龙头漏水你不修，怪到我头上，你讲不讲理？”李秀兰嗓门也高了，走廊里几扇门悄悄开了一条缝，邻居们探头探脑，没有人出来劝阻——这两家已经吵了三年，谁劝谁倒霉。 空气里弥漫着炸带鱼的油香，混合着走廊尽头公共厕所的异味。李秀兰的丈夫张建国从屋里探出头来，手里还拿着锅铲：“秀兰，别吵了……”话没说完就被妻子一个眼神瞪回去。 王翠花把那湿拖鞋往地上一摔：“好，你要讲理，我们就讲理！三个月前你家买电动车，车棚塞不下，你非要停在我家窗户底下。我晚上开窗透气，一股汽油味，我女儿哮喘发作住院，这账怎么算？” “那是你自己没关窗！再说我后来挪了！”李秀兰气得发抖，伸手去掏围裙口袋里的手机，“你不信我调监控给你看，社区老刘装了摄像头……” 两人越说越近，几乎鼻尖对鼻尖。王翠花嘴角有颗黑痣，随着她急促的呼吸一颤一颤；李秀兰眼角的鱼尾纹因为愤怒而绷紧，眼睛里亮晶晶的，不知道是泪还是汗。 就在这剑拔弩张的时刻，走廊尽头那扇尘封已久的铁门——“社区调解室”的牌子已经锈得只剩一个“调”字——突然被推开了。一个穿灰色中山装的老太太走出来，手里端着一个茶杯，热气袅袅。 “两个大嫂，吵了三年，不累啊？”  两人同时一愣。老太太姓吴，刚搬来一个月，据说是从上头单位退休的老书记。 王翠花撇嘴：“吴姨，不是我想吵，是她欺人太甚。” 李秀兰也抢白：“吴姨，你评评理，我什么时候……” 吴老太太抬起一只手，轻轻摆了摆：“你们先听我讲个故事。” 走廊安静下来，灯泡发出细微的电流声。吴老太太呷了口茶：“我们那条街有个老槐树，你们知道吧？树下经常停着两辆三轮车卖菜。一个姓马，一个姓田，天天抢摊位，吵得跟你们一样凶。后来有一天，老马摔伤了腿，三天没出摊。你们猜怎么着？老田把她摊位上的菜分了一半，骑三轮给老马送到医院去。” 李秀兰和王翠花对视一眼，又飞快地移开目光。 “我问老田，你不是恨她吗？老田说，恨归恨，可她要是不卖菜，买菜的以为就我一个人卖，价格反而被打压，她好了我也好。两个大嫂，你们说到底，谁离了谁不能过？但过得舒服不舒服，那不一样。”吴老太太顿了顿，把茶杯往墙沿上一放，“下个礼拜社区搞百家宴，每家出两个菜，你们两家的菜要放在一张桌上。” 王翠花刚要反驳，吴老太太已经转身走回调解室，轻轻带上了门。 走廊里，只剩下搪瓷盆里的带鱼慢慢变凉。李秀兰吸了吸鼻子，突然发现王翠花家门口种的一盆薄荷，长势正好，绿油油的。王翠花也注意到李秀兰看她的薄荷，下意识侧了侧身子，好像怕她碰坏似的，却没有开口骂人。 沉默持续了很久。最后，李秀兰端起搪瓷盆，犹豫了一下，夹起一块最大的炸带鱼，递过去：“我炸的，你尝尝。” 王翠花愣住了。她伸手接过来，咬了一口，有些烫，嘴角沾了油星。片刻后，她转身回屋，再出来时，手里端着一碟子凉拌萝卜皮，紫红的皮拌着翠绿的香菜，醋和辣椒的香味直窜鼻子。 “尝尝我的，昨天才泡的。” 李秀兰夹起一块，嚼了嚼，咸酸脆辣，她的眼眶忽然有点红——那是她老家四川的做法。两个人一个湖南，一个四川，原来隔了大半个中国，如今只隔一堵墙。 昏黄的走廊里，灯忽然灭了，大概是保险丝断了。黑暗里，只听见李秀兰说：“别动，我屋里有手电筒。” 王翠花回答：“我屋里有蜡烛，上回停电剩的。” 几分钟后，走廊重新亮起蜡烛的光，两个大嫂蹲在墙根，你一块我一块地吃着对方的菜，谁也没有再提那些旧账。楼上飘下来孩子的琴声，断断续续，竟是《茉莉花》的调子。 这个黄昏之后，筒子楼的走廊好像变窄了，又好像变宽了。**电影《两个大嫂》文本片段** **场景：黄昏，老城区筒子楼逼仄的走廊。灯泡昏黄，油烟与争吵声混在一起。** 李秀兰端着搪瓷盆，盆里装着刚炸好的带鱼，油汪汪的，香味沿着楼道蔓延。她四十五岁，卷发用塑料发夹胡乱别着，围裙上沾着面粉，脸上带着劳动后特有的红润和得意——今天是发工资的日子，她特意给丈夫和孩子加菜。 还没走到自家门口，就听见隔壁传来一阵尖锐的咒骂：“杀千刀的！又把污水倒在我窗根底下