《韩国家庭妓女》上映于2017 年,是一部美国制片出品,由刘尹昊 伊原刚志 等主演的剧情片 ,对白语言为英语。
《韩国家庭妓女》剧情简介:# 《盐》剧本片段
## 场景:首尔,江南区某高级公寓,夜晚
镜头跟随着四十岁的金美淑穿过走廊。她穿着得体——深色套裙,珍珠耳环,妆容精致却不浓艳。她按响门铃,门开了,里面是一个她从未见过的男人——年轻,可能不到三十岁,穿着昂贵的灰色真丝睡衣。
“请进。”男人的中文很生硬,带着首尔本地口音。
美淑微微鞠躬,换上一双塑料拖鞋。客厅很宽敞,沙发上还放着未收的儿童玩具——一只塑料恐龙,一本漫画书。卫生间传来水声,男人说:“我妻子在洗澡。她说今天身体不舒服。”
美淑点了点头,从手提包里拿出一只小罐子——手工红豆粥,还冒着热气。
“她昨天在电话里说想吃这个。”美淑的声音很轻,“她说这是小时候妈妈常做的味道。”
男人接过罐子,没有去看它,只是直直看着美淑的脸。空气安静了几秒。
“你看起来,”男人说,“不像做这个的。”
美淑没有回答。她听说过这句话很多次,来自不同的男人,用不同的语气——有的带着轻蔑,有的带着同情,有的带着好奇。这句话从来没有答案。
客厅一角,墙上挂着一幅全家福——年轻女人,两个男孩,男人自己。四个人的笑容整齐划一。美淑的目光在那张照片上停留了一瞬。
“我妻子说你是她母亲那边的人,”男人继续说,“介绍你们认识,是希望你能……教教她。”
“是的,”美淑说,“我会教她一些做家务的技巧,还有——关于家庭关系的一些经验。”
谎言已经被排练过很多次。她是住在清州的远房表姐,离过婚,一个人生活,靠教人做家务和心理咨询为生。这是定好的剧本。所有妻子打来的电话、发送的短信,都有这样一套说辞。
“她需要有人说话。”男人突然说,声音低沉了一些,“她在这里没有朋友。生了孩子以后,很少出门。”
美淑看着他的眼睛。那不是愤怒或怀疑的眼神,而是一种疲倦、迷茫,仿佛一个人站在高速公路中央,不知道该往哪个方向走。
“我知道。”美淑说。
她确实知道。在过去的三年里,她见过十四个这样的妻子——韩国人,日本人,中国人,菲律宾人。她们嫁到首尔,住在漂亮的公寓里,和孩子们一起度过漫长的白天,等待丈夫在深夜回家。然后她们找到像美淑这样的人——中介称她们为“家庭伴侣”——可以陪伴她们,听她们说话,有时也做更多的事。
“你叫什么名字?”
男人犹豫了一下。“成贤。我叫成贤。”
“成贤先生,”美淑站起身,“我应该去见你妻子了。”
她从皮包里拿出一个小本子,上面用韩文、英文、中文写着一个名字和电话:“金老师”。这是她的名片。她没有地址——她强调——因为她经常搬家。她没有固定住址,没有社保号,没有任何可以被追踪的证据。这些是定好的规则。
美淑走向卫生间。门是虚掩的。她轻轻推开,看见浴缸里坐着一个年轻女人——可能二十五六岁,长发湿漉漉地贴在脸上,眼睛闭着,瘦得几乎只剩骨架。
“你好,”美淑说,声音温柔而平静,“我是金老师。”
女人慢慢睁开眼睛。她看着美淑,过了很久,才露出一个虚弱而复杂的微笑。
“你长得真像我妈妈。”她说。
镜头停留在浴缸边沿的一朵塑料玫瑰上。那朵玫瑰是粉红色的,廉价而鲜艳,在卫生间的灯光下反射着不真实的光泽。
## 黑场
字幕浮现:(韩文) “这部影片是根据真实事件改编的。”
## 声音:远处传来孩子哭声,中间夹杂着首尔地铁报站的声音# 《盐》剧本片段
## 场景:首尔,江南区某高级公寓,夜晚
镜头跟随着四十岁的金美淑穿过走廊。她穿着得体——深色套裙,珍珠耳环,妆容精致却不浓艳。她按响门铃,门开了,里面是一个她从未见过的男人——年轻,可能不到三十岁,穿着昂贵的灰色真丝睡衣。
“请进。”男人的中文很生硬,带着首尔本地口音。
美淑微微鞠躬,换上一双塑料拖鞋。客厅很宽敞,沙发上还放着未收的儿童玩具——一只塑料恐龙,一本漫画书